Still Recording

Un film di Saeed Al Batal e Ghiath Ayoub
Siria/Libano/Qatar/Francia/Germania, 2018, 120′

Con Saeed Al Batal, Milad Amin, Ghiath Beram, Ghiath Ayoub
Fotografia: Saeed Al Batal, Milad Amin, Raafat Bayram, Ghiath Beram, Abdel Rahman Najjar
Montaggio: Qutaiba Barhamji, Raya Yamisha
Produzione: Mohammad Ali Atassi – Bidayyat for Audiovisual Art
Co-produzione: Jean-Laurent Csinidis – Films de Force Majeure, Meike Martens – Blinker Filmproduktion Gmbh
Distribuzione italiana: Reading Bloom & Kama Productions, in collaborazione con Isola Edipo

Premi e Festival: Settimana Internazionale della Critica di Venezia 2018 (premio del pubblico), FIC Valdivia (premio della giuria), Ji.Hlava International Documentary FF

V.O. arabo, sottotitoli in italiano

 

Saeed è un giovane cinefilo che cerca di insegnare ai giovani di Ghouta, in Siria, le regole del cinema, ma la realtà che si trovano ad affrontare è troppo dura per seguire alcuna regola. Il suo amico Milad vive dall’altra parte della barricata, a Damasco, sotto il controllo del regime, dove sta terminando gli studi d’arte. Un giorno, Milad decide di lasciare la capitale e raggiungere Said nella Douma assediata. Qui i due mettono in piedi una stazione radio e uno studio di registrazione. Tengono in mano la videocamera per filmare tutto ciò che li circonda, fino a quando un giorno sarà la videocamera a filmare loro. 

 

«Per me, questo film porta il desiderio di approfondire la comprensione delle contraddizioni con cui si confronta un filmmaker, un tentativo di cercare definizioni del termine artista e di meditare sulla sua posizione nella società; per riflettere su cosa è l’arte in tempi di rivoluzione, guerra e morte nella Ghouta orientale.» – Saeed Al Batal


«Un film potentissimo sul conflitto siriano»  –
 Hollywood Party

«Radicalmente politico, rivoluzionariamente teorico.» – Ciak

«Le ultime immagini del documentario sono un colpo al cuore per il loro realismo.» – Avvenire

 

Vai al ☛ sito ufficiale
Leggi il ☛ pressbook
Guarda la ☛ videointervista

Date: