Un film di Fruit Chan
HONG KONG, 1997, 108′

Con Sam Lee, Neiky Hui-Chi, Wenders Li, Amy Tam Ka-Chuen, Carol Lam Kit-Fong
Soggetto: Fruit Chan
Sceneggiatura: Fruit Chan
Fotografia: Wah-Chuen Lam, Sing-Pui O
Montaggio: Fruit Chan
Musica: Wah-Chuen Lam
Produzione: Wah-Chuen Lam
Distribuzione: Far East Film Festival

Premi e Festival: Locarno IFF (premio speciale miglior film), Busan IFF

Restauro: Far East FF con L’Immagine Ritrovata

V.O. cinese, sottotitoli in italiano

Autumn Moon è un giovane inconcludente affiliato a una triade, con un’autostima che supera di gran lunga il suo talento o i tra­guardi raggiunti. Si occupa di recupero crediti e incontra l’esuberante adolescente Ping, che soffre di insufficienza renale e ha bisogno di un trapianto di rene, anche se ha pochissime speranze di riceverne uno. Tuttavia, Moon si innamora di Ping e decide idealisticamente di trasformarsi in una persona migliore e diventare il suo “salva­tore”. Ma questo obiettivo può rivelarsi vano per una persona nella sua posizione e con il suo temperamento.

«È iniziato tutto tre anni fa. Avevamo appena proiettato The Midnight After  a Udine. Ci dissero che volevano restaurare Made in Hong Kong. Erano anni che desideravo farlo restaurare, ma i costi erano troppo elevati. Quando il Far East FF ha detto che si sarebbe potuto occupare di sostenere i costi, ero davvero entusiasta. Comunque, è questo il motivo per cui ho pensato che questo restauro meritava di essere portato a termine. Non vedevo il film da parecchio tempo, rivedendolo ho capito che meritava di essere restaurato.» – Fruit Chan sul restauro del film

«Molti hanno provato a raccontare il disagio delle periferie e molti hanno provato a raccontare la paura dell’handover, con il ritorno di Hong Kong alla Cina: nessuno è riuscito a farlo come Fruit Chan.» – MYmovies.it

«Ci sono opere da vedere una volta sola, alcune che vengono consacrate al primo colpo, e, infine, ce ne sono altre che meriterebbero di diventare dei classici immortali. Made in Hong Kong rientra in quest’ultima categoria.» – FilmTv

Vai al ☛ sito del Far East FF
Guarda la ☛ presentazione del restauro al Far East FF